Mastering the Language of Services

1
00:00:00,017 --> 00:00:03,577
Welcome to Learn Polish Podcast episode number 448.

2
00:00:03,877 --> 00:00:08,317
Danasz, Dasz, Tudzisz, Cie, Osiem. You can find all the episodes on learnpolishpodcast.com,

3
00:00:08,317 --> 00:00:09,877
on Bitchute, YouTube, and Rubble.

4
00:00:09,997 --> 00:00:12,677
Be sure to subscribe, give us a thumbs up, share with your friends,

5
00:00:12,777 --> 00:00:16,217
really helps. Find everything about me, bio.link, follow slash podcaster.

6
00:00:16,377 --> 00:00:20,797
And that's my six podcasts and how to start a podcast and do a podcast tour

7
00:00:20,797 --> 00:00:22,837
if you're actually promoting a business or a service.

8
00:00:23,017 --> 00:00:27,837
Get lessons from Camilla Sienk, lonaswitch.com. And we'd like to thank danielpackard.com.

9
00:00:27,877 --> 00:00:32,797
He's helping people with addictions, And he's got a 90% success rate.

10
00:00:32,857 --> 00:00:38,417
He's tested over 3,000 people in Fife, Canton and spent eight years developing this.

11
00:00:38,617 --> 00:00:41,837
So be sure to check him out at danielpackard.com. Cześć!

12
00:00:42,897 --> 00:00:47,977
Cześć, Roy! Dzień dobry! Witam wszystkich bardzo serdecznie i zapraszam na kolejny podcast.

13
00:00:48,097 --> 00:00:51,777
Będziemy oczywiście rozmawiać po polsku o języku polskim.

14
00:00:52,157 --> 00:00:56,417
Dzisiejszy temat, Roy, to usługi. Kto wie, co to są usługi?

15
00:00:56,997 --> 00:01:01,037
Services, yeah. Dobrze, bardzo dobrze. Usługi. And there are of course different

16
00:01:01,037 --> 00:01:03,517
services. Today we will talk about a few.

17
00:01:03,997 --> 00:01:10,117
The first, such a very important service for everyone who cares about appearance,

18
00:01:10,857 --> 00:01:12,637
is of course a hairdresser.

19
00:01:12,777 --> 00:01:14,797
A hairdresser's salon is a place.

20
00:01:15,157 --> 00:01:18,037
A hairdresser is a man, a hairdresser is a woman.

21
00:01:19,157 --> 00:01:24,957
Yes, a barber is also, but it is from the beard, right? Jeżeli mężczyzna ma

22
00:01:24,957 --> 00:01:29,957
brodę i chce mieć specjalną stylizację, no to idzie do barbera.

23
00:01:30,117 --> 00:01:34,437
Ale czasami barber ma dwie specjalizacje, bo robi i brodę i włosy,

24
00:01:34,457 --> 00:01:37,697
czyli jest to fryzjer męski i dla mężczyzn.

25
00:01:37,997 --> 00:01:42,817
No właśnie, idziemy do fryzjera, ponieważ chcemy pięknie wyglądać na wiosnę,

26
00:01:42,877 --> 00:01:48,237
chcemy na przykład obciąć włosy, obciąć włosy to is to cut hair, tak?

27
00:01:48,237 --> 00:01:53,957
Obciąć, albo tylko skrócić, skrócić na przykład 2-3 centymetry.

28
00:01:54,597 --> 00:01:56,557
Ro, jak często chodzisz do fryzjera?

29
00:01:57,284 --> 00:02:02,384
Każdy jego chyba trzy, cztery tygodnie. Co trzy, cztery tygodnie.

30
00:02:02,444 --> 00:02:04,344
Every three weeks to jest co.

31
00:02:04,544 --> 00:02:11,884
Co po polsku to nie tylko but, ale co to też jest every. Jak co tydzień to jest every week.

32
00:02:12,304 --> 00:02:15,884
Codziennie, every day. Co miesiąc, every month.

33
00:02:16,724 --> 00:02:20,484
I co trzy tygodnie, every three weeks. Dobrze.

34
00:02:20,764 --> 00:02:25,304
Jeżeli mamy problem z naszymi butami, bo uwaga, kończy się sezon zimowy.

35
00:02:41,384 --> 00:02:44,424
And why are they women, Kamila?

36
00:02:56,204 --> 00:03:01,964
Mówi, że szewc to był najczęściej mężczyzna. So it's like a bootmaker or like

37
00:03:01,964 --> 00:03:04,804
the correct word I think is a cobbler.

38
00:03:05,144 --> 00:03:09,544
Czyli naprawia buty, fix shoes, tak? Szewc naprawia buty. Czyli mamy tak,

39
00:03:09,584 --> 00:03:14,384
pierwsza usługa fryzjer, druga szewc, trzecia krawiec krawcowa.

40
00:03:14,884 --> 00:03:18,404
Myślę, że teraz nie jest już tak bardzo popularne jak kiedyś, prawda?

41
00:03:18,464 --> 00:03:23,144
Bo w sklepach jest tak dużo ubrań, jest taki duży wybór, ale kiedyś,

42
00:03:23,706 --> 00:03:28,626
There was no choice. The shops were empty. Especially for shoes,

43
00:03:28,886 --> 00:03:32,006
because before the shoes were very expensive.

44
00:03:32,186 --> 00:03:35,106
Now you can buy them for about 20 euros.

45
00:03:36,146 --> 00:03:40,366
Less, less, even less. And the cobbler is more expensive.

46
00:03:41,026 --> 00:03:45,446
The repair service is more expensive than new shoes, right?

47
00:03:45,766 --> 00:03:49,886
So people prefer to buy Chinese shoes in supermarkets, in supermarkets,

48
00:03:50,126 --> 00:03:53,566
than Chinese shoes. I've been working for children for 8 years,

49
00:03:53,626 --> 00:03:58,186
right? In Pakistan and the rest, right? That's why the price is low.

50
00:03:59,266 --> 00:04:05,126
Good. Krawiec krawcowa, szyję ubrania. Szyć to is to sew, right? Szyję ubrania.

51
00:04:05,526 --> 00:04:11,106
Albo jeżeli na przykład kupimy spodnie, garnitur, i one są za długie,

52
00:04:11,106 --> 00:04:15,846
masz za długie spodnie, to idziesz do krawca lub do krawcowej, żeby skrócić.

53
00:04:16,066 --> 00:04:22,186
Tak jak możesz skrócić włosy, skrócić spodnie, to jest to samo słowo.

54
00:04:22,246 --> 00:04:28,366
Skrócić i ten czasownik, skrócić, pochodzi od słowa krótki, tak?

55
00:04:28,386 --> 00:04:30,546
Krótki, short, i skrócić.

56
00:04:30,986 --> 00:04:36,206
Dobrze, następna usługa, oj, chyba jedna z najbardziej popularnych,

57
00:04:36,206 --> 00:04:40,126
to jest oczywiście mechanik i warsztat samochodowy.

58
00:04:40,286 --> 00:04:43,066
To jest lekarz od samochodu, tak?

59
00:04:43,106 --> 00:04:49,086
Niestety, nasze samochody bardzo często psują się. Coś się dzieje w naszym samochodzie,

60
00:04:49,126 --> 00:04:52,446
a potrzebujemy samochodu. Musimy jechać do szkoły, do pracy,

61
00:04:52,566 --> 00:04:55,466
do miasta, na zakupy, na wakacje, na lotnisko.

62
00:04:55,766 --> 00:05:00,866
Musimy mieć dobry samochód i niestety nasz samochód czasami ma jakiś problem

63
00:05:00,866 --> 00:05:02,746
i wtedy idziemy do mechanika.

64
00:05:02,926 --> 00:05:05,766
And co to jest ten magnifying glass po polsku?

65
00:05:06,526 --> 00:05:10,386
Klucz. On trzyma klucz. No, klucz is key, isn't it?

66
00:05:10,926 --> 00:05:15,666
Ale to jest drugie znaczenie. A spanner is called a klucz, like a key.

67
00:05:17,126 --> 00:05:21,166
What? There's no word for a spanner? It's like clutch. Clutch is clutch.

68
00:05:22,455 --> 00:05:25,095
So how do I know if I say I need a clutch? Z kontekstu.

69
00:05:27,655 --> 00:05:34,135
Z kontekstu, tak samo jak... Chciałbym klucz na samochód, ale to może być klucz na samochód.

70
00:05:34,375 --> 00:05:36,975
To jest kluczyk, tak, mały kluczyk.

71
00:05:37,815 --> 00:05:41,195
No wszystko z kontekstu, tak samo jak jest słowo zamek. Zamek to castle,

72
00:05:41,715 --> 00:05:44,275
zamek to też jest lok w drzwiach, prawda?

73
00:05:45,195 --> 00:05:50,495
I zamek z piasku. I też zamek błyskawiczny, czyli w spodniach,

74
00:05:50,495 --> 00:05:53,255
kiedy chcesz to jest chyba zip, tak?

75
00:05:53,795 --> 00:05:57,695
I think we should do a lexia on that as well, because there's a few,

76
00:05:58,195 --> 00:06:01,575
Wytcharacki is another one I think in there and there's gumkas for your hair,

77
00:06:01,695 --> 00:06:06,435
for the pencil and for other gumkas as well Tak, myślę, że to będzie interesujący

78
00:06:06,435 --> 00:06:09,455
podcast, więc spróbujemy przygotować,

79
00:06:10,015 --> 00:06:14,835
Kolejna usługa to Xero oczywiście to jest chyba najbardziej popularne dla studentów,

80
00:06:14,835 --> 00:06:18,935
którzy studiują na uniwersytecie i tam mają dużo notatek, muszą pisać,

81
00:06:18,935 --> 00:06:24,375
profesor mówi Oni robią notatki, kserują książki, kserować.

82
00:06:24,755 --> 00:06:32,155
Fotokopie, tak. Kiedy ma kseron w biuro, zawsze wymieniać ink.

83
00:06:34,135 --> 00:06:41,775
Zawsze jest to czarne, tak? Or tylko ja, nie wiem. Taki dodatek.

84
00:06:42,655 --> 00:06:47,835
Dobrze, więc to jest kolejna usługa i ostatnia optyk.

85
00:06:47,835 --> 00:06:51,315
Optik jest to osoba, tak, idziemy do optika, jest to miejsce,

86
00:06:51,695 --> 00:06:58,155
tak, gdzie możemy sprawdzić nasz wzrok, czy nasze oczy są zdrowe, tam jest też alfabet,

87
00:06:58,215 --> 00:07:02,755
litery i mają różny rozmiar, different size i możemy sprawdzić,

88
00:07:02,755 --> 00:07:07,295
czy potrzebujemy okularów, czy nasz wzrok jest dobry i jeszcze na szczęście

89
00:07:07,295 --> 00:07:09,675
możemy czytać bez okularów.

90
00:07:09,675 --> 00:07:13,035
Roy, czy ty nosisz okulary, czy masz dobre oczy, dobry wzrok?

91
00:07:14,715 --> 00:07:17,595
2020 2020 vision tak bo

92
00:07:17,595 --> 00:07:20,755
ostatni rok robiłem test bo

93
00:07:20,755 --> 00:07:26,115
ja musisz wymienić driving license tak prawo jazdy prawo jazdy tak robiłem badanie

94
00:07:26,115 --> 00:07:31,195
ja musisz robić wszystko test wszystko z porządku tak ale na przykład kiedy

95
00:07:31,195 --> 00:07:39,255
masz umowę od bank zawsze jest bardzo małe liter to nie jest normalne potrzebujesz okularów,

96
00:07:40,135 --> 00:07:45,655
ten Ten mechanik ma, ten magnifying glass. To jest lupa. Lupa, tak.

97
00:07:46,575 --> 00:07:52,695
Ten Roy używa lupy, bo są takie małe literki na umowie, tak?

98
00:07:53,195 --> 00:07:57,175
Tak. On the contract na umowie. Bo jest mały, bo nie chce się wiedzieć,

99
00:07:57,215 --> 00:08:00,895
co to jest, dlatego, tak? Roy. No, naprawdę.

100
00:08:02,815 --> 00:08:08,275
To może coś w tym jest. Dobrze, także powtórzmy wszystkie usługi. Fryzier.

101
00:08:08,875 --> 00:08:15,715
Fryzier. Szefc. Siewc Krawiec Krawiec Krawiec Krawcowa,

102
00:08:16,793 --> 00:08:22,573
Krawcowa, it's like a male tailor. Female, tak? Krawcowa. Optyk.

103
00:08:23,273 --> 00:08:27,133
Optyk, optician. Ksero. Ksero, photocopy.

104
00:08:27,953 --> 00:08:34,273
Mechanic. Mechanic. Który pracuje gdzie? Oczywiście jest to warsztat samochodowy.

105
00:08:35,013 --> 00:08:38,653
Dobrze, napiszcie w komentarzu, czy korzystacie z usług?

106
00:08:38,813 --> 00:08:43,053
Z jakich usług najczęściej korzystacie? Korzystać to jest to use, tak?

107
00:08:43,233 --> 00:08:47,453
Czy chodzicie do fryzjera, czy chodzicie do szefca? I don't know if we're doing

108
00:08:47,453 --> 00:08:51,913
lessons on Frisian, for example, colored hair, something like that.

109
00:08:51,913 --> 00:08:57,293
I don't remember if there was something like that. But I think it will be a help for podcasts.

110
00:08:57,793 --> 00:09:03,213
There may be other lessons on practice, but it's always worth repeating.

111
00:09:03,813 --> 00:09:09,133
Practice makes perfect. What does Roy mean? Practice makes perfect. Perfect.

112
00:09:10,973 --> 00:09:15,333
Okay, thank you very much for the meeting. We greet you and see you next time.

113
00:09:17,733 --> 00:09:21,793
So you can get a lesson from Kamala Steenpool on the switch.com you'll find

114
00:09:21,793 --> 00:09:25,793
all the references on learnpolishpodcast.com that's mentioned from YouTube and Rumble.

115
00:09:25,933 --> 00:09:28,473
Be sure to give us a thumbs up five star rate and share with your friends it

116
00:09:28,473 --> 00:09:32,393
really helps find everything about me and my other podcasts about crypto,

117
00:09:32,633 --> 00:09:34,833
about meditation, about speaking,

118
00:09:35,353 --> 00:09:40,133
and even on podcasting tips and buyer.link forward slash podcaster and we'd

119
00:09:40,133 --> 00:09:43,153
like to thank danielpackard.com helping people with anxiety,

120
00:09:43,473 --> 00:09:47,433
stress and addictions and you can book a free free code, DanielPackard.com.

121
00:09:47,433 --> 00:09:50,473
Until next week, dziękuję bardzo i do widzenia. Do widzenia.