Never miss a new episode!

Get notified when we release new episodes and receive exclusive listener discounts and giveaways 🎁 when you sign up for our e-mail list

    We respect your privacy. Unsubscribe at anytime.

    Maribel Zapata

    Maribel Zapata Profile Photo

    Language Coach

    Hola, I’m Maribel from Medellín, Colombia 🇨🇴 and I live in Montréal, Canada. I have been teaching Spanish since 2020.

    I have done several certifications, and I’m studying a master’s in neuroscience applied to pedagogy.

    I’m passionate about languages and how they can be the key to open new doors. Yes, that sounds very cliché, but that’s how I see it.

    I want to show you how beautiful our Latin American culture is. Let’s learn together!

    Click 🌐 icon below to schedule a lesson with me! 👇🏾

    Oct. 22, 2024

    Guessing Game: How to Translate American English Phrases to Spanish (Pt. 2) ♫ 214

    In this episode, we continue our conversation with Kelly Delgado and Maribel Zapata on how to translate American English expressions 🇺🇸 to Spanish You'll learn: Latin American expressions for the American English expressions…
    Oct. 1, 2024

    Guessing Game: How to Translate American English Phrases to Spanish (Pt. 1) ♫ 213

    In this episode, we shift gears from our recent focus on Colombian and Cuban Spanish to explore some common American English phrases 🇺🇸 Tamara takes the expert seat as Kelly and Maribel attempt to guess the meanings behind t…
    Sept. 24, 2024

    Juego de adivinanzas: 9 expresiones de Colombia ♫ 212

    In this episode, I'm joined once again by Kelly from Cuba 🇨🇺 and Maribel from Colombia 🇨🇴. This time, Kelly and I put ourselves to the test by trying to guess the meaning of 9 unique Colombian expressions that Maribel shares…
    Sept. 17, 2024

    De guayaberos y boniatos: aprende 8 expresiones cubanas ♫ 211

    In this episode, I’m joined by two special guests from our Language Coaching team at Spanish con Salsa—Kelly Delgado from Cuba 🇨🇺 and Maribel from Colombia 🇨🇴. We're sharing 8 unique Cuban Spanish phrases that you’ll definit…
    April 23, 2024

    Language Coaching for Spanish Fluency with Maribel Zapata ♫ 196

    En este episodio, hablamos sobre cómo puedes ir de estudiante de español a hablante de español. 🗣💬 Conversamos con Maribel sobre las mejores maneras de mejorar tu fluidez en español de manera divertida y efectiva . ✅ En este…
    April 16, 2024

    How to Understand Spanish Accents: A Conversation with Maribel Zapata ♫ 195

    En este episodio, Maribel nos comparte sus experiencias viajando por Sudamérica y descubriendo los diferentes acentos que existen. 🌎 También nos dice qué hacer cuando no entendemos lo que dice alguien en español. 🤔 En este e…
    March 12, 2024

    Learn Colombian Spanish with Reggaeton Music: Qué Pena by Maluma feat. J Balvin ♫ 192

    In this episode we take a look at the lyrics of the reggaeton song Qué Pena by Maluma and J Balvin, very famous Colombian singers. 🎤 We talk about the two different ways to say to know in Spanish and how we use it depending …
    Jan. 3, 2023

    The 7 Habits of Effective Language Learners for 2023 (Interview with Jael Torres and Maribel Zapata) ♫ 120 [ENCORE]

    Do you feel like you will always be a beginner? Are you afraid to talk to a native Spanish speaker? Or have you been learning Spanish but are still embarrassed to speak it? In this episode we'll give you some tips to help yo…
    Oct. 18, 2022

    Learn Colombian Spanish with Music: Mi Encanto [Part 2] ♫ 154

    In this episode, we'll be reviewing a song by Carlos Vives from the Disney movie 'Encanto.' Spanish con Salsa Language Coach Maribel Zapata breaks down the song lyrics and tells us all about Colombian culture. Note: This epi…
    Oct. 11, 2022

    Learn Colombian Spanish with Music: Mi Encanto [Part 1] ♫ 153

    In this week's episode, you'll learn all about Colombian Spanish and culture through the country's music. Language Coach Maribel Zapata talks about music genres in Colombia from vallenato to salsa. Note: This episode is in S…
    April 20, 2021

    The 7 Habits of Effective Language Learners (Interview with Jael Torres and Maribel Zapata) ♫ 120

    Do you feel like you will always be a beginner? Are you afraid to talk to a native Spanish speaker? Or have you been learning Spanish but are still embarrassed to speak it? In this episode we'll give you some tips to help yo…
    March 19, 2019

    Lost in Translation: How to Avoid Confusion and Communicate Effectively in Intercultural Relationships ♫ 12

    Lost in Translation: How to Avoid Confusion and Communicate Effectively in Intercultural Relationships (An Interview with Maribel Quezada-Smith from the podcast Diferente) Learning Spanish goes hand-in-hand with learning abo…